2011年12月27日 星期二

船的創作誌#2 嗅覺號 - 徵件!

氣味以一種沒有形狀的姿態存在於世界上。它沒有集體客觀性,卻自由進出人的身體,在人類大口呼吸空氣的同時,以無所不在的任性態度與人發生關係。生活中,時常有令人不舒服的刺鼻異味,就像普遍存在社會上的異狀,具有無形卻有力的排他性。異味交會的瞬間也許很難受,但是隨著氣味分子的擴散,無形中感染了整個環境和當中的人們,時間久了也許就不覺得難聞了。

船的創作誌#2 嗅覺號 邀請你以「收集生活中的異味」為題創作,媒材不限,從今天開始一直到2012年01月09日收件截止。
圖檔規格:19x26cm, 300dpi。 請將作品圖檔以及你的名字寄至:chuan.art.studio@gmail.com
作品一旦錄用,我們會在《船的創作誌》裡介紹你給大家認識,期待你一起上船!

2011年8月25日 星期四

2011年8月6日 星期六

船的創作誌 #1《軟- 這裡每個人都要剝下堅韌的硬皮》出刊!

















2011年8月,田園城市,台北


前言:

有的時候我們會嚮往一種遊走世界的方式,找幾個要好的朋友,一起蓋一艘船,然後選一座海邊出發。一路上我們期待遇見說不同的話但能互相溝通的人,一起上船,我們開始緩慢地航向許多沒到過的地方。船會愈來愈擁擠,我們會感覺很親密。

《船的創作誌》想要從五個感官出發—觸覺、嗅覺、聽覺、味覺和視覺,從這五種知覺來說我們一路上看見的風景,第一站,我們想聊聊觸覺裡的軟。
  
這個世界上一定有很多軟的姿勢悄悄在進行,我們想尋找出每一種軟綿綿的姿態,讓軟和軟之間互相碰撞,產生彼此容讓的形狀。這裡每個人都要剝下堅韌的硬皮,讓底下的軟光禿禿地裸露出來,成為一種柔軟的力量。《船的創作誌》選擇﹁軟﹂作為創刊號的主題,像是一個謙卑的開始,其實更主要的原因是,我們發現在各種知覺和媒材上,都很容易發現軟的特質,好像可以用這樣的狀態把世界集合起來。


目錄:

4 前言 Foreword 關於船 About Chuan Art /李依樺 I-Hua Lee
6 說話 Dialogue 你看到的軟是什麼? What kind of softness do you see? /王德瑜、漢斯.韓莫特 Wang Te-Yu, Hans Hemmert
10 雕塑 Sculpture 軟力量:Julia Chiang 的雕塑作品 Tender power: Julia Chiang’s sculptures /馬唯中 Lesley Ma
16 電影 Film 台北之晨 A morning in Taipei /蔡欣懿 Shinyih Tsai
28 攝影 Photography 軟的比較值 Softness comparison /洪湘茹 Hung Hsiang Ju
38 對談 Interview 與葉覓覓的對談 Interview with Ye Mimi /李依樺、林艾箴 I-Hua Lee, Lin Aichen
48 文字 Writing 白兔 The white rabbit /林書甫、林艾箴 Shu-Fu Lin, Lin Aichen
54 徵件 Open Call 生活中可以吃的軟 Edible softness /黃國恆、羅智信 Kuo-Heng Huang, Luo Jr-shin
58 繪畫 Painting 遇牆則牆 Changing into the wall /林家棟 Jia Dong Lin
62 旅行 Travel 漂流者的柔軟姿態 The pliant attitude of a wanderer /黑先生、洪湘茹 Mr. Black, Hung Hsiang Ju
70 音樂 Music 軟 Soft /謝詩平 Pia Hsieh
  

出版日期:2011年07月31日 
語言:中英雙語
ISBN:9789868677906 
裝訂:平裝/ 80頁/ 17x23 cm/ 普級/ 全彩/ 初版

2010年12月12日 星期日

船的創作誌#1徵件 Chuan Art #1 Open Call



船的創作誌#1 觸覺號「軟—這裡每個人都要剝下堅韌的硬皮」 想邀請你用食物來講軟,媒材不限,從今天開始一直到2011年4月4日收件截止。 請將作品圖檔以及你的名字寄至:chuan.art.studio@gmail.com
圖檔規格:19 x 26 cm, 300 dpi。 作品一旦錄用,我們會在《船的創作誌》裡介紹你給大家認識,很期待你一起上船!
《船的創作誌》是一本從人類感官知覺出發的紙上展覽書,集合各種形式的藝術創作,一起就同一主題來發聲。第一期從「觸覺」出發,想聊聊觸覺裡的軟,書名叫「軟—這裡每個人都要剝下堅韌的硬皮」,今年夏天將用柔軟的力量出刊。
Chuan Art #1 Sense of Touch “Soft—Here everyone takes off the tough crust” You are invited to explore the theme “soft” with food in your work. Any art medium is welcomed. Submission deadline is April 4th, 2011. Image format: 19 x 26 cm, 300 dpi. Selected artists will be featured in Chuan Art’s first issue. Looking forward to your participation!
Please email your work and your name to:chuan.art.studio@gmail.com


2010年11月12日 星期五

祕密基地:紐約Astoria的一間公寓

2010年初冬,Astoria,NY



校稿!

2010年10月28日 星期四

回台灣做船的第一本dummy

2010年10月28日,田園城市,台北